翻譯-引領(lǐng)高端品質(zhì)翻譯
who we are?
石油化工行業(yè)在各國的國民經(jīng)濟中占有重要地位,是許多國家的基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)和支柱產(chǎn)業(yè)。石油化工涉及進出口的業(yè)務(wù)較多,是一個常用到翻譯服務(wù)的行業(yè)。石油化工行業(yè)包含化工、煉油、冶金、能源、輕工、石化、環(huán)境、環(huán)保和軍工等部門, 從事工程設(shè)計、精細與日用化工、能源及動力、技術(shù)開發(fā)、生產(chǎn)技術(shù)管理和科學(xué)研究等方面的行業(yè)。因涉及專業(yè)性比較強,對翻譯的的要求相對較高。
石油化工是專業(yè)性很強的行業(yè),要求譯員必須具備很強的專業(yè)背景和語言組織能力。山東秋實翻譯涉足石油化工領(lǐng)域翻譯已有10多年的歷史,雖然在很多領(lǐng)域秋實翻譯都有建樹,但能源是一個級別較高的大領(lǐng)域,因此我們尤其注重在石油化工領(lǐng)域?qū)I(yè)翻譯人員的培養(yǎng)和石油化工翻譯團隊的發(fā)展,其中大多數(shù)譯員都是來自業(yè)內(nèi)或從事石油化工多年的專業(yè)高級翻譯人員,主要致力于石油化工翻譯,范圍包含:石油勘探、鉆采、煉化、化工、塑料、樹脂、化纖、電力、發(fā)電、變電;新能源:太陽能、風能、綠色煤電、煤炭、礦產(chǎn)、天然氣等等,同時提供英語 、日語、韓語、德語、法語、俄語、西語等多種語言的專業(yè)翻譯服務(wù)